English version below
Retoryka 24 prezentuje komfortowe, w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie w kamienicy w Starym Mieście.
Do wynajęcia jasne, odnowione mieszkanie o powierzchni 44 m², położone na 5. piętrze w odrestaurowanej kamienicy. Idealne dla osób ceniących komfort, nowoczesne udogodnienia i eleganckie wnętrza.
Mieszkanie składa się z:
-Salonu z aneksem kuchennym
-Osobnej sypialni
-Przestronnej łazienki z prysznicem
Dodatkowe udogodnienia:
-Możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej i garażu
-Klimatyzacja
-Centralne ogrzewanie
-Winda w budynku
-Całodobowa ochrona i monitoring
-Dostęp do siłowni i sauny
Mieszkanie jest jasne, przytulne i komfortowe. Doskonała lokalizacja dla osób ceniących spokój, a jednocześnie bliskość miejskich udogodnień- blisko przystanków tramwajowych, sklepów, restauracji i kawiarni. W pobliżu znajdują Planty Krakowskie oraz Rynek Główny, co gwarantuje szybki dostęp do wszystkich atrakcji miasta.
Cena: 3400zł+ 600zł czynsz administracyjny+ media+ prąd
ENGLISH VERSION
Retoryka 24 presents a comfortable, fully equipped 2-room apartment in a tenement house in the Old Town.
For rent: a bright, renovated apartment of 44 m², located on the 5th floor of a refurbished tenement. Perfect for those who value comfort, modern amenities, and elegant interiors.
The apartment consists of:
-Living room with a kitchenette
-Separate bedroom
-Spacious bathroom with a shower
Additional amenities:
-Option to rent a storage room and garage
-Air conditioning
-Central heating
-Elevator in the building 24/7 security and monitoring
-Access to a gym and sauna
The apartment is bright, cozy, and comfortable. Excellent location for those who appreciate peace while being close to urban conveniences near tram stops, shops, restaurants, and cafés. Close to Planty Krakowskie and the Main Market Square, providing quick access to all city attractions.
Price: 3,400 PLN + 600 PLN administrative fee + utilities + electricity
BN Retoryka24
biuro@bnretoryka24.pl
tel. 12 423 05 04
nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo:1607