ENGLISH VERSION BELOW

Retoryka 24 prezentuje nowoczesne i funkcjonalne 3-pokojowe mieszkanie na sprzedaż o powierzchni 65 m², położone w Krakowie, w dzielnicy Borek Fałęcki, w spokojnej i zielonej okolicy Polany Żywieckiej.

Mieszkanie jest po generalnym remoncie, gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych.

Układ mieszkania:
-salon z aneksem kuchennym
-dwie niezależne sypialnie
-łazienka
-garderoba
-schowek / pomieszczenie gospodarcze

Standard i wyposażenie:
-mieszkanie po remoncie
-wymienione wszystkie okna oraz drzwi wewnętrzne
-drewniany parkiet świeżo po cyklinowaniu
-w cenie mieszkania nowoczesny sprzęt AGD:duża lodówka, zmywarka ,piekarnik

Dodatkowe atuty:
-dwa balkony
-dodatkowy schowek na klatce schodowej
-rowerownia / wózkownia dostępna dla mieszkańców
-miejsce parkingowe pod blokiem w cenie mieszkania
-cicha, zielona okolica z dobrą infrastrukturą i komunikacją

Lokalizacja łączy bliskość terenów rekreacyjnych z wygodnym dostępem do sklepów, usług i komunikacji miejskiej. Idealna propozycja dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem.


Cena: 789 350 PLN.

ENGLISH VERSION

Retoryka 24 presents for sale a modern and functional 3-room apartment with a total area of 65 m² for sale located in Kraków, in the Borek Fałęcki district, in a quiet and green area near Polana Żywiecka.

The apartment has undergone a full renovation and is ready to move in, with no additional financial investment required.

Apartment layout:
-living room with open-plan kitchen
-two independent bedrooms
-bathroom
-walk-in wardrobe
-storage room / utility room

Standard and equipment:
-apartment after complete renovation
-all windows and internal doors
-replaced wooden parquet floor, freshly sanded and refinished
-modern household appliances included in the price: large refrigerator, dishwasher, oven

Additional advantages:
-two balconies
-additional storage unit on the staircase
-bicycle / stroller storage available for residents
-parking space in front of the building included in the price
-quiet, green surroundings with good infrastructure and public transport

The location combines proximity to recreational areas with convenient access to shops, services and public transportation. An ideal offer for a family, a couple, or as an investment property for rent.

Price: 789,350 PLN