ENGLISH VERSION BELOW
Bunscha- LUX-Ruczaj-GYM

Biuro Retoryka 24 prezentuje przestronny, w pełni wyposażony apartament typu Premium o powierzchni 50 m² , położony w nowoczesnym kompleksie Wings Plaza przy ul. Bunscha- Ruczaj .

Mieszkanie jest klimatyzowane, wykończone w wysokim standardzie i gotowe do zamieszkania od zaraz.

UKŁAD POMIESZCZEŃ

Apartament składa się z:
-komfortowego salonu z aneksem kuchennym
-sypialni
-łazienki z prysznicem walk-in

WYPOSAŻENIE

Mieszkanie zostało przygotowane tak, aby zapewnić pełną wygodę najemcy.
Na wyposażeniu znajdują się m.in.: lodówka, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka, czajnik, zastawa kuchenna, pralka i suszarka (w zabudowie w szafie), rozkładana sofa, stół z krzesłami, miejsce do pracy, sejf, żelazko, deska do prasowania, suszarka do włosów, suszarka na ubrania.

BUDYNEK I UDOGODNIENIA

Wings Plaza to obiekt aparthotelowy klasy premium, wyróżniający się nowoczesną architekturą.
Do dyspozycji mieszkańców:
-całodobowa recepcja,
-fitness (w cenie najmu),
-Game Room,
-Bawialnia dla dzieci,
-parking podziemny,
-market spożywczy na terenie obiektu,
-restauracja oferująca kuchnię europejską.

LOKALIZACJA

Nieruchomość zlokalizowana jest w dzielnicy Ruczaj, w południowo-zachodnim Krakowie.

Okolica zapewnia:
-szybki dojazd do obwodnicy i lotniska,
-świetne połączenia komunikacją miejską,
-bliskość terenów zielonych oraz pełnej infrastruktury usługowej.

Czynsz najmu: 4 900 zł + media według zużycia
Kaucja zwrotna: 4 900 zł

Parking podziemny + 400zł

ENGLISH VERSION

Retoryka 24 Real Estate presents a spacious, fully furnished Premium apartment
( 50 m² ) located in the modern Wings Plaza complex in Bumscha street

The apartment is air-conditioned, finished to a high standard, and ready to move in immediately.

LAYOUT

The apartment consists of:
-comfortable living room with kitchenette
-master bedroom
-bathroom with walk-in shower
functional hallway with a large wardrobe

EQUIPMENT

The apartment has been prepared to provide full comfort for the tenant.

The equipment includes, among others: refrigerator, induction hob, dishwasher, microwave, kettle, kitchenware, washing machine and dryer (built into the wardrobe), sofa bed, dining table with chairs, workspace, safe, iron, ironing board, hair dryer and clothes dryer.

BUILDING AND AMENITIES

Wings Plaza is a premium aparthotel distinguished by its modern architecture.

Residents have access to:
-24/7 reception
-fitness area (included in the rental price)
-Game Room
-childrens playroom
-underground parking
-grocery market within the complex
-restaurant serving European cuisine

LOCATION
The property is located in the Ruczaj district, in the south-western part of Kraków.

The area offers:
-quick access to the ring road and the airport
-excellent public transport connections
-proximity to green areas and full local infrastructure
Parking place + 400 zł

Rent: PLN 4,900 + utilities according to consumption

Refundable deposit: PLN 4,900

BN Retoryka24
biuro@bnretoryka24.pl
tel. 12 423 05 04
nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo:1607