For English below...

Retoryka 24 ma przyjemność zaprezentować 2 pokojowe mieszkanie o powierzchnii 45 m2. Mieszkanie zlokalizowane jest w dzielnicy bieżanów- prokocim,  w doskonale skomunikownym miejscu-  kilka min od przystanku tramwajowego i autobusowego.

Prezentowane mieszkanie jest wykończone w nowoczesnym stylu, dzieki czemu mieszka się komfortowo i przytulnie.
Zlokalizowane jest na ulicy Mała Góra 14.
Doskonały dojazd do Szpitala Dziecięcego w Prokocimiu, biurowców w centrum.
Nieopodal znajduje się pętla tramwajowa Nowy Bieżanów, skąd w łatwy sposób można dostać się w każde miejsce Krakowa.

Mieszkanie położone jest w bardzo cichej okolicy. 

Mieszkanie składa się z:
- półotwartej kuchni
- salonu
- łazienki z WC,
- hallu,
- balkonu,

Cena:
czynsz 2100 zł + czynsz administracyjny 700 zł + prąd 

Istnieje możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym w cenie 200 zł.

---

Retoryka 24 is pleased to present a 2-room apartment with an area of 45 m2. The apartment is located in the Bieżanów - Prokocim district, in a perfectly communicated place - few minutes from the tram and bus stop.

The presented apartment is finished in a modern style, which makes the premises comfortable and cozy. There is an A/C in the whole apartment!

It is located at 14 Mała Góra Street.
Excellent access to the Children's Hospital in Prokocim, and office buildings in the center.
There is a tram stop Nowy Bieżanów nearby, from where you can easily get to any place in Krakow.

The apartment is located in a very quiet area and a nice neighborhood. 

The apartment consists of:
- semi-open kitchen
- living room
- bathroom with toilet,
- the hall,
- balcony,

Price:
rent 2100 PLN + administrative rent 500 PLN + electricity 

It is possible to rent a space in the underground garage for PLN 200.

POLECAMY!/WELCOME FOR VIEWING

BN Retoryka24
tel. 12 423  05 04
nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo:160